Telma Escórcio da Silva: n. Luanda, 1980; pseudónimo Telma Tvon; portuguesa de origem angolana e rapper. |
|
Eu até me licenciei, eu até falo português convenientemente. Ninguém sabe como lidar comigo, não sabe se sou preto o suficiente ou se ando a tentar passar por branco inconscientemente. |
|
Tvon, T. (2017, nov.). Um Preto muito Português. Chiado Editores. |
Romance sobre o quotidiano de um jovem negro português, Budjurra, alcunha para cabo-verdiano, que vive nos subúrbios de Lisboa e que se sente imigrante, por exemplo quando lhe perguntam, “De onde és?”, já que é filho de cabo-verdianos, mas nunca esteve em Cabo Verde.
Dá visibilidade a clichés e preconceitos racistas e discriminatórios, usando a palavra com carga negativa, “preto”, num país que se idealizou uniformemente branco.
What about the Others who were deprived of their customs, traditions, and names? They rejoice in the silence of the night, shrouded by the dark possibility of reliving who they are. […]” |
|
Tvon, T. What about the Others. Folheto Visões do Império. https://padraodosdescobrimentos.pt/wp-content/uploads/2021/08/PD-Exp_VI-FS-EN-dig_compressed-compactado-1-1-1.pdf |